Français
Environs
Sur la rive orientale du lac, encadré par un magnifique arrière-plan, Bellano est situé sur les pentes du mont Muggio et à l'embouchure de la rivière Pioverna.
Bellano est un agréable village avec un long lac pittoresque, où de nombreux chemins mènent à la vieille ville. Pour découvrir la vieille Bellano, il faut s'enfoncer à pied à travers les rues étroites, où le soleil ne peut pas filtrer et les aperçus du paysage apparaissent seulement à travers les petits arches.
On peut facilement tomber sur des cours et des portes d'architecture néoclassique et du XVIIe siècle. Les porches, les escaliers extérieurs, les cours, les portes, les armoiries des familles nobles encore visibles sur les portails sont des témoignages de l'ancien passé du village.
Errant par les caractéristiques rues du village on se rend compte de combien pictoresque est le paysage de Bellano avec ses rues étroites et ses belles façades decorées.
Le centre de Bellano est à 2 km du Residence Borgo Balansc, accessible en bus ou, plus confortablement, en voiture . Bellano est servi par le chemin de fer (Milan-Sondrio), par l'autoroute SS.36 Milan-Lecco-Colico et par la navigation du lac de Côme.
Le Residence Borgo del Belanasc est donc le lieu idéal pour partir à la découverte du lac de Côme et de ses merveilles, ou tout simplement se détendre.
VARENNA
Cet important centre touristique se lève sur une promontoire à côté de l'embouchure du fleuve Esino, aux pieds du Mont San Defendente, m. 1315, d’où vient le magnifique marbre noir et blanc-noir, qui donnait emploi à la plus parte de la population. L’ancien village a un panorama enviable: en face de la ville il y a les trois branches du lac, et la vue va de la pointe verte de Bellagio aux villes de Menaggio et Cadenabbia. C'est un village pittoresque, caractérisé par une succession presque ininterrompue de maisons basses et uniformes, parfois avec des fresques ou des blasons, l'une à côté de l'autre et reliées par typique arches, par de longues et étroites ruelles qui s’ouvrent et descendent tout droit et raide vers le lac.
BELLAGIO
Il est la plus célèbre localité du Lario, également connue sous le nom de “perle du Lac de Come”. Un joyau architectural et environnemental, entouré de murs, caractérisés par les couleurs douces des maisons typiques, qui sont proches les unes des autres, par les ruelles étroites et sinueuses qui coulent en petits places. Fortifié par un château et des murs, il est devenu le fief de l'abbé Civate, puis hostiles contre la ville de Côme au cours de la guerre des dix années. Dans la rue le long du lac, il ya des hôtels de luxe et des boutiques élégantes, où on peut trouver des bijoux, des vêtements et des soies très fines. Le long de la route qui traverse la ville, il est possible d'admirer les beautés de l'ancien village, puis en descendent jusqu'au lac avec la jolie place, et de l'embarcadère pour les bateaux et les traversiers pour transporter les voitures sur les deux rives du lac. Nombreux sont les voyages que on peut faire de Bellagio à pied, en voiture ou en bateau.
COMO
Elle se trouve à la fin de la branche occidentale du Lario, dans une petite vallée qui a été créé par des éboulis dans le tertiaire. Il est caractérisé par des maisons et des palais typiques du 18ème siècle et néoclassiques, structurellement simple, à la décoration sobre avec des portails, des fenêtres et des balcons, souvent rendue plus attrayantes par le beau fer battu. Considéré par tout le monde une petite province, la ville est connue pour sa beauté dans tout le monde, son climat doux et l'incroyable position attirent de nombreux touristes venus de tous les pays et il est souvent le site d'importantes conférences et réunions politiques. La ville de Como peut proposer de nombreuses excursions pour tout type de touriste. Il est possible de faire des promenades qui prennent une journée entière ou, pour les personnes moins sportives, une heure de promenade dans le parc naturel «Spina Verde".
LECCO
La ville se situe à l'extrême sud de la branche orientale du Lario, dans une plate bande dans la vallée rocheuse faite de montures. L’ origine dans le Moyen_Age explique la forme urbaine de Lecco, composé d'un ensemble de quartiers pas loins les uns des autres et "spécialisées": les quartiers destinées à la production, le long de la vallée du fleuve Gerenzone, les quartiers agricoles, les quartiers des pêcheurs (Pescarenico), le quartier militaire (Castello), et le village, place de marché et des échanges sur la rive du lac. Lecco et ses environs se proposent aussi aujourd'hui comme des " Lieux liés à Manzoni", et il est possible de visiter les lieux où le plus célèbre livre d'Alessandro Manzoni ( «I promessi Sposi") est réglée. De la maison de Lucie à l'église de Don Abbondio, dédiée aux saints Vitale et Valeria dans le quartier Olate, la maison de Don Rodrigo sur la colline de Zucco, le château de l’Innomminato au dessous de Chiuso et le monastère de Frà Cristoforo à Pescarenico.
MONZA
Monza est une charmante ville, célèbre pour son parc et son autodrome. Le parc de Monza est le plus grand parc entouré en Europe: avec une surface de 688 hectares est plus de deux fois plus grande que Central Park à New York. Dans ce parc, coule la rivière Lambro en créant de minuscules lacs et de cascades. L’autodrome national de Monza est un circuit situé à l’interieur de ce parc et il est titulaire de nombreux événements automobiles pendant l'année, mais il est internationalement connue pour le Grand Prix d'Italie de Formule 1. Très célèbre est le Palais Royal, aussi, l'un des plus importants monuments de la ville. Le château a été construit comme un symbole pour le prestige et la magnificence de la cour royale autrichienne, recherché par l'impératrice Maria Teresa pour son quatriem fils, le duc Ferdinand d'Autriche, qui vécut à Milan dans cette époque et il souhaitait un manoir dehors de la ville pour passer l'été et aller à la chasse.
MILANO
Milan est un important centre commercial et industriel au niveau international, ainsi que la plus grande ville italienne de services et tertiaire, la finance, de la mode, l'éditorie et l'industrie. C'est d'ailleurs le site de la Bourse, l'un des plus importants centres financiers européens, et c'est un grand centre d'attraction pour les sièges de plusieurs dizaines de multinationales. Il est un des plus grandes centres de universités, de l'édition et de la télévision en Europe. Il a aussi la foire avec la plus grande surface exhibitive en Europe. Il y a beaucoup de monuments à visiter, comme le Dome gotique. Milan est également l'une des plus importantes destinations dans le monde pour faire du shopping.
ST.MORITZ
Saint-Moritz (Sankt Moritz en allemand) est une station balnéaire de la vallée de l'Engadine, dans le canton des Grisons, en Suisse. Il offre de nombreuses remontées mécaniques et de pistes de ski et de nombreux sentiers pour des excursions en montagne. Près de celui-ci, il y a la Cresta Run, célèbre dans le monde entier grace à la piste de luge.
VALTELLINA
Les montagnes de la Valtellina offrent de nombreuses possibilités pour les excursionnistes et les alpinistes, traditionnelle et libre-grimpeurs. Dans la vallée, il y a de nombreuses stations de ski de renom comme Bormio, Chiesa in Valmalenco, Madesimo, Aprica et Caspoggio. En outre, un élément très important de vacances et de la station de ski est Livigno qui est géographiquement au dehors de la Valtelline, étant de l'autre côté des Alpes, mais il fait partie de la province de Sondrio. Dans cette vallée, il y a aussi de nombreuses sources thermales chaudes, une aux bains de Masino et une avec sept ressorts aux bains de Bormio. Dans ces localités, il y a quatre stations thermals: un dans le premier et trois dans le second.
CAMPIONE D'ITALIA
Campione d'Italia a la particularité d'être une enclave séparée de la mère patrie à travers un lac: il est possible de parvenir à l'Italie de Campione en traversant le lac de Lugano sans entrer dans le territoire suisse. Campione est célèbre pour avoir un des quatre casinos en Italie, il est réglementé par une législation qui remonte à des années avant la deuxième Guerre Mondiale, plus favorable par rapport à la legislation italienne et suisse. Après le déménagement en 2007 dans le bâtiment moderne dessiné par l'architecte suisse Mario Botta, le Casino de Campione d'Italia est aujourd'hui le plus grand d'Europe.
